Translation of "Balançou" in English

Ele balançou a cabeça.

He shook his head.

Ele pensativamente balançou a cabeça.

Slowly and deliberately, he shook his head.

O Tom riu e balançou a cabeça.

Tom chuckled and shook his head.

Ele balançou a cabeça pra cima e pra baixo.

He shook his head up and down.

- Chris brandiu sua espada!
- Chris balançou a sua espada!

Chris swung his sword!

- O pássaro balançou suas asas.
- O pássaro tremeu suas asas.

The bird quivered its wings.

- Tom marcou.
- Tom balançou as redes.
- Tom fez um gol.

- Tom scored a goal!
- Tom scored a goal.

O bruxo balançou sua varinha mágica e desapareceu sem deixar vestígio.

The wizard waved his magic wand and disappeared into thin air.

- Ele balançou a cabeça para me mostrar que aprovou meu plano.
- Ele acenou para mostrar que ele aprovava o meu plano.

He nodded to show that he approved of my plan.