Translation of "Suponho" in Dutch

- Suponho que esteja certo.
- Eu suponho que você esteja certo.

- Ik vermoed dat je gelijk hebt.
- Ik veronderstel dat je gelijk hebt.

- Eu suponho que você tem um carro.
- Suponho que você tem um carro.

Ik neem aan dat je een auto hebt.

- Suponho que não queira que eu saia.
- Suponho que não queiras que eu saia.

Ik veronderstel dat je niet wilt dat ik wegga.

Eu suponho que seja um segredo.

Ik denk dat het een geheim is.

Suponho que você vá precisar disto.

Ik denk dat je dit nodig zal hebben.

Eu suponho que você esteja com fome.

Ik neem aan dat je honger hebt.

Eu suponho que seja diferente quando você pensa sobre isso a longo prazo.

Ik denk dat de zaak er wat anders voor staat wanneer je hierover nadenkt op de lange termijn.

- Você já deve saber a resposta.
- Eu suponho que você já saiba a resposta.

Ik neem aan dat je het antwoord al weet.

- Eu suponho que por trás de tudo que temos que fazer há algo que queremos fazer...
- Eu imagino que por trás de cada coisa que temos que fazer, existe algo que queremos fazer.

Ik vermoed, dat achter alles wat we doen moeten, wel iets zit, wat we doen willen...