Translation of "Ler" in Chinese

- Sabes ler?
- Sabeis ler?
- Você consegue ler?
- Vocês conseguem ler?

你能閱讀嗎？

- Ele sabe ler.
- Ele consegue ler.

他識字。

- Eu gosto de ler.
- Gosto de ler.

我喜欢阅读。

- Ler um livro é interessante.
- Ler é interessante.

看书很有意思。

Pare de ler.

别再念了。

Eu vou ler.

我要读书。

- Consigo ler em espanhol facilmente.
- Posso ler Espanhol facilmente.

我能很輕鬆地讀西班牙文。

- Nem tenho tempo para ler.
- Não tenho tempo para ler.

我没时间阅读。

- Ele consegue ler inglês facilmente.
- Ele pode ler inglês facilmente.

他能轻松地读英语。

- Eu consigo ler sem óculos.
- Eu posso ler sem óculos.

没眼镜我可以读。

- É fácil ler esse livro.
- O livro é fácil de ler.
- Esse livro é fácil de ler.
- Este livro é fácil de ler.

这本书很易读。

- É fácil ler esse livro.
- Esse livro é fácil de ler.
- Este livro é fácil de ler.

- 這本書很容易讀。
- 这本书很易读。

Tom não sabe ler.

汤姆不能阅读。

Ele sabe ler bem.

他能讀得很好。

Prefiro ler a escrever.

我喜歡閱讀多於寫作。

Estou cansado de ler.

- 我厭倦了閱讀。
- 我讀書讀膩了。

Eu adoro ler livros.

我很喜欢看书。

Eu gosto de ler.

我喜欢阅读。

- Não tenho nenhum livro para ler.
- Eu não tenho nenhum livro para ler.
- Eu não tenho livros para ler.

我没书可读。

- Esse livro é fácil de ler.
- Este livro é fácil de ler.

- 這本書很容易讀。
- 这本书很易读。

Eu quero algo para ler.

我要些讀的東西。

Então eu parei de ler.

於是我停止閱讀。

Não tenho tempo para ler.

我没时间阅读。

Ler um livro é interessante.

看书很有意思。

Ele gosta de ler jornais.

他喜欢看报纸。

Tom ainda não sabe ler.

汤姆还是不能读书。

É proibido ler nesta biblioteca.

这个图书馆里禁止看书。

Não quero ler este livro.

我不想读这本书。

Nós gostamos de ler livros.

我们喜欢阅读书籍。

Achei difícil ler o livro.

我发现读这本书很难。

Eu posso ler sem óculos.

没眼镜我可以读。

O meu passatempo é ler.

我的爱好是阅读。

Ele está cansado de ler.

他厌倦了读书。

Ele sabe ler em russo.

他能看懂俄语。

Meu professor me recomendou ler Shakespeare.

我老师建议我读莎士比亚。

Eu terminei de ler aquele livro.

我讀完了那本書。

Ele gosta de ler o jornal.

他喜欢看报纸。

Vale a pena ler este livro.

這本書值得一看。

Eu gosto de ler romances americanos.

我喜歡讀美國小說。

Até crianças podem ler esse livro.

即使是小孩也能讀這本書。

Ele continuou a ler o livro.

他繼續看書。

Tom me deu algo pra ler.

汤姆给了我一些东西读。

Você terminou de ler aquele livro?

你读完那本书了吗？

Não sei ler nem falar francês.

我既不会看法语，又不会说。

Não terminei de ler este livro.

我還沒有看完這本書。

Até uma criança pode ler isso.

这个连小孩都能读。

- Perguntei-lhe se podia ler seu livro.
- Perguntei-lhe se podia ler o livro dele.

我问他我可不可以看他的书。

- Levei três dias para ler este livro.
- Eu levei três dias para ler este livro.

我读完这本书需要三天。

- Por que vocês precisam ler um livro assim?
- Por que você precisa ler um livro assim?

为什么你要读这样一本书？

Os ideogramas chineses são difíceis de ler.

漢字很難讀。

Ela ensina a ler e a escrever.

她教閱讀和寫作。

Ler é um dos prazeres da vida.

读书是人生一大快事。

Eu já terminei de ler este livro.

- 我已經讀完了這本書。
- 我已经看完这本书了。

Perguntei-lhe se podia ler seu livro.

我问他我可不可以看他的书。

Estou quase terminando de ler este livro.

我就要读完这本书了。

Não vale a pena ler este livro.

這本書不值得一讀。

Ela já terminou de ler o livro?

她讀完這本書了嗎？

Este livro pareceu-me difícil de ler.

我发现读这本书很难。

- Queimem esta carta quando acabarem de ler.
- Queime esta carta quando acabar de ler.
- Queima esta carta quando acabares de ler.
- Queimem esta carta quando acabarem de lê-la.

看完这封信请把它烧掉。

É claro que eu deveria ler esse livro.

我本来应该读一下这本书。

Para mim, este livro é difícil de ler.

这本书对我来说很难读。

Qual é a vantagem de ler esses livros?

读这种的书有什么用？

Vale a pena ler esse livro duas vezes.

這本書值得讀兩遍。

Esse livro é difícil demais para você ler.

这本书对你来说读起来太难了。

Eu terminei de ler o livro na noite passada.

我昨晚看完了這本書。

- Algumas pessoas relaxam ao ler.
- Algumas pessoas relaxam lendo.

一些人通过阅读来放松。

Mary não sabe nem mesmo ler o francês, muito menos falá-lo.

Mary连读法语都不会，更不要说是说法语了。

Ele se senta para ler livros por muitas horas consecutivas com frequência.

他常常坐着看书一连好几个小时。

Se você consegue ler isso, significa que você, ao menos, fala um idioma!

如果你能将它读出来，那就意味着你会说这门语言。

Eu me lembro de ler algo sobre um cachorro que comeu seu dono.

我记得读过一些关于一只狗吃了它的主人的东西。