Translation of "Interessa" in Chinese

Não me interessa.

我不感兴趣。

A astronomia os interessa muito.

他們對天文學十分感興趣。

A cerâmica oriental interessa-me.

我对東方陶瓷有兴趣。

Ele se interessa por várias coisas.

他對很多事情都有興趣。

Yoko interessa-se em colecionar selos.

洋子有收集郵票的興趣。

Ele não se interessa por política.

他對政治沒有興趣。

O Jack se interessa por pintura.

傑克對畫畫感興趣。

- Em que você se interessa?
- Em que estás interessado?

你对什么感兴趣？

Ele não se interessa nem um pouco por arte.

他對藝術一點也不感興趣。

- Tom se interessa por alpinismo.
- Tom tem interesse em alpinismo.

- 湯姆對登山感興趣。
- 汤姆对登山很感兴趣。

- Mary está interessada em política.
- Mary se interessa por política.

玛丽对政治感兴趣。

- Não é da sua conta.
- Isso não te interessa.
- Isto não te interessa.
- Isto não é da sua conta!
- Isso não lhe diz respeito.

- 那不關你的事。
- 这不关你的事。

- Isto não é da sua conta.
- Isto não é da vossa conta.
- Isto não é da tua conta.
- Isto não te interessa.
- Isto não te diz respeito.

- 跟你没半毛钱关系。
- 这不是你的事。

- O senhor tem interesse em línguas estrangeiras?
- A senhora se interessa por línguas estrangeiras?
- Os senhores têm interesse por idiomas estrangeiros?
- As senhoras se interessam por idiomas estrangeiros?

你们对外语感兴趣吗？