Translation of "Como" in Chinese

- Como você está?
- Como vai?
- Como vai você?
- Como está você?
- Como você está passando?
- Como estás?

- 你好吗？
- 怎麼樣？

- Como você está?
- Como vai?
- Como vai você?
- Como está você?
- Como vocês estão?

- 你好吗？
- 您好吗？
- 你們好嗎？
- 你好嗎？

- Como quiser.
- Como quiseres.

由着你吧。

- Como você está?
- Como vai você?
- Como vocês estão?
- Como você vai?
- Como estão vocês?

- 你好吗？
- 您好吗？
- 你們好嗎？

- Como você sabe?
- Como vocês sabem?
- Como sabes?

- 你是怎麼知道的？
- 你怎么知道？

Como?

- 怎麼樣？
- 怎么样？

- Eu como pão.
- Como pão.

我吃面包。

- Como você está?
- Como vai?

你好吗？

- Como vai?
- Como vai você?

- 你好吗？
- 您好吗？
- 你們好嗎？

- Como você se chama?
- Como te chamas?
- Como se chama?

- 你叫什么名字？
- 你叫什麼？

- Como você está?
- Como vai?
- E aí?
- Como está indo?

- 你好吗？
- 你們好嗎？

- Como o encontramos?
- Como a encontramos?

我们怎样才能找到它？

- Como ousas!
- Como você se atreve!

你敢！

- Oi, como você está?
- Oi! Como vai você?
- Oi, como vai?

嗨，你怎么样？

Mas como?

怎么会呢？

Como estás?

你們好嗎？

- Como você está, Tom?
- Como estás, Tomás?

你好嗎，湯姆？

- Como você conheceu a Mary?
- Como conheceste Maria?

你怎麼認識瑪麗的？

- Como posso contatá-lo?
- Como posso contatá-la?

我怎樣才能連絡到你?

- Como foi sua viagem?
- Como foi a viagem?

你的旅行怎么样?

- Não há como saber.
- Não tem como saber.

沒有辦法知道。

- Como foi seu exame?
- Como foi sua prova?

考得如何？

- Como se escreve "pretty"?
- Como você escreve "pretty"?

- 你怎么拼“pretty”？
- “pretty”怎么拼写？

- Como vão os negócios?
- Como estão os negócios.

生意怎么样？

- Como você a conheceu?
- Como você o conheceu?

你是怎么认识他的？

- Como vai a sua família?
- Como vai sua família?
- Como vai a tua família?

你家里人都还好吗？

Faça como quiser.

做你想做的。

Como todos estão?

大家好嗎？

Como está indo?

- 你好吗？
- 你們好嗎？

Eu como pão.

我吃面包。

Eu como aqui.

我在這裡吃。

Como é linda!

她真美丽。

Como te chamas?

您叫什么名字？

Como és bela!

你是多么的美丽！

Como isso funciona?

這是怎麼運行的？

Como se diz...?

你怎么说……？

- Oi, Meg, como você anda?
- Olá, Meg, como vai?

你好Meg，怎么样啊?

- Aceitaria isso como um sinal.
- Aceitaria como um sinal.

我会把它看作一个征兆。

- Como você está se sentindo?
- Como está se sentindo?

你感觉如何？

Ela é famosa como cantora, mas não como poeta.

她是一個有名的歌手，但卻沒有多少人知道她也有寫詩。

- Como foi a sua entrevista?
- Como foi a entrevista?

你的面试怎么样？

- Aceitaria isso como um sinal.
- Aceitaria como um sinal.
- Eu aceitaria isso como um sinal.

我会把它看作一个征兆。

- Como vais para a escola?
- Como você vai para a escola?
- Como você vai à escola?

你是怎麼去上學的？

- Não sei como lhe agradecer.
- Não sei como lhes agradecer.

我不知道如何表達我的謝意。

- Como vocês aquecem a casa?
- Como você aquece a casa?

您怎么让屋子暖起来？

- Como você veio a conhecê-la?
- Como você a conheceu?

你是怎麼認識她的？

- Como você encontrou minha casa?
- Como vocês encontraram minha casa?

你怎么找到我的房子的？

- Como é que a gente sai daqui?
- Como saímos daqui?

我们该怎么从这里出去。

- Como vai a sua mãe?
- Como está a sua mãe?

你母亲怎么样？

- Como se fala esta palavra?
- Como se diz esta palavra?

你们怎么读这个词？

- Como está o clima agora?
- Como está o tempo agora?

现在的天气怎么样了？

- Como foram seus últimos exames?
- Como foram suas últimas provas?

你上次考試考得怎樣？

Como você é alto!

你真高啊！

Como você anda rápido!

- 你走得多快呀!
- 你走得好快啊！

Como ele ousa reclamar?

他怎么敢抱怨？

Oi, Bill. Como vai?

嗨，比爾。你好嗎?

Como você está, Mike?

你好嗎，邁克？

Como você está, Tom?

你好嗎，湯姆？

Lute como um homem!

像男人一样战斗！

Eu sei como fazer.

我知道怎么做。

Como está o tempo?

- 天氣怎麼樣？
- 天气怎么样？

Ele agiu como louco.

他表现的像个疯子。

Como você chegou lá?

你怎麼到那的？

Como você é bonita!

你真漂亮！

Como você o conheceu?

你是怎么认识他的？

Como ele jogou bem!

他弹得多好啊！

Como está se sentindo?

你感觉如何？

Como vai a escola?

学校怎么样？

Como você entrou aqui?

你是怎么进来的？

Hum... como isto funciona?

额。。。这个是怎么运作的？

Oi! Como vai você?

哈咯，你好吗？

Como você sabe disso?

你是怎麼知道的？

Como foi tempo ontem?

昨天天气怎么样？

Como ela se chama?

她叫什麼？

Olá, Susan. Como vai?

你好，蘇珊。你好吗?

Eu não como carne.

我从不吃肉。

Como você fez isso?

你们怎么做的？

Como foi o seminário?

这研究会怎么样？

Como vai na escola?

学校怎么样？

Como o tempo voa.

时间过得多快呀。

Como eu poderia saber?

- 我怎麼知道？
- 我怎麼知道?

Bom dia, como vai?

你好，怎么样？

Como você ajudará Tom?

你要怎麼幫湯姆？

Como o erro surgiu?

问题是怎么出现的？

Como é sua casa?

你的房子如何？

Como foi o teste?

你的测验怎么样？