Translation of "Levado" in Arabic

Fadil foi levado à justiça.

أُحضِرَ فاضل إلى العدالة.

- Tom foi feito prisioneiro.
- Tom foi levado prisioneiro.

تم القبض على توم.

Agora ele foi levado até o novo rei, Hjorvard….

الآن تم نقله أمام الملك الجديد ، هجورفارد.

Finalmente levado a um hospital e administrado o antídoto certo,

‫أُخذ أخيراً إلى المستشفى‬ ‫وأُعطي الترياق الصحيح،‬

Outro dardo tranquilizante é disparado enquanto Gubbi é levado por paramédicos,

‫أُطلق سهم تخدير آخر‬ ‫بينما ركض "جوبي" مبتعداً بواسطة المنقذين،‬

Ali está o vale que procuramos. Fui levado para cima pela corrente de ar.

‫ها هو الوادي الذي نتوجه نحوه.‬ ‫تباً، حوصرت في تيار صاعد!‬

Sami foi levado às pressas para o hospital e se recuperou dentro de seis dias.

نُقِل سامي بسرعة إلى المستشفى و تعافى بعد ستّة أيّام.

No começo desse ano (2016), um tubarão-branco de 3,5 m foi levado a um aquário em Okinawa, Japão,

في وقت سابق من هذا العام ، سمكة قرش بيضاء كبيرة 11.5 قدم تم نقله إلى حوض أسماك في أوكيناوا باليابان