Translation of "Wydawało" in Turkish

To nie wydawało się potrzebne.

Gerekli görünmüyordu.

Wydawało się, że oni znają fakty.

Onlar gerçeği biliyor gibi görünüyorlar.

Tomowi wydawało się, że usłyszał strzał.

Tom bir silah sesi duyduğunu düşündü.

I wydawało się, że powstanie Księżyca w ten sposób

ve Ay'ımızı bu şekilde oluşturmak,

Wydawało się, że każdy miał coś wyjątkowego do zaoferowania.

Herkesin sunacağı özel bir şeyi vardı gibi görünüyordu.

Wszystko w lesie wydawało się w tym momencie… DZIEŃ 304

O noktada, ormandaki her şey... 304. GÜN

Wtedy wydawało się to niezłym pomysłem, ale teraz żałuję, że to zrobiłem.

Bu o zaman güzel bir fikir gibi görünüyordu ama keşke onu yapmasaydım.

W centrum rosyjskich pozycji panował chaos… i wydawało się, że są blisko przełamania.

Rus merkezi kargaşa içindeydi… ve kırılmaya yakın görünüyordu.