Translation of "Nawyk" in Turkish

Popadł w nawyk palenia.

Sigara içme alışkanlığı edindi.

Jeśli zrobisz z pornografii nawyk,

Pornoyu alışkanlık haline getirdikten sonra...

Ona ma nawyk odkasływania przed mówieniem.

Onun konuşmadan önce öksürme alışkanlığı var.

Powinieneś wykształcić w sobie nawyk używania słowników.

Sözlüklerini kullanma alışkanlığı oluşturmaya gayret etmelisin.

Wpadł w nawyk chowania rąk do kieszeni.

O, ellerini cebine koyma alışkanlığını edindi.

Jak już wpadniesz w zły nawyk, trudno się go pozbyć.

- Kötü alışkanlığa bir bulaşırsan, ondan kolayca kurtulamazsın.
- Bir kere kötü bir alışkanlık sahibi olunca ondan kurtulmak kolay olmaz.
- Kötü bir alışkanlık edindin mi kolay kolay ondan kurtulamazsın.

"Mów do mnie również po francusku - nie tylko po niemiecku!" "Nie, ponieważ jeżeli zacznę to robić, to wejdzie mi to w nawyk, a wtedy w jaki sposób poprawię swój niemiecki?"

"Benimle Fransızca da konuş, sadece Almanca değil!" "Hayır, çünkü bir kez başlarsam bu bir alışkanlık olacak ve ben nasıl Almancamı geliştireceğim?"