Translation of "Chodzić" in Turkish

Będę chodzić.

Yürüyeceğim.

- Przestałem chodzić do klubów.
- Przestałam chodzić do klubów.

Kulüplere gitmeyi bıraktım.

Ledwo mogę chodzić.

- Güçlükle yürüyebiliyorum.
- Hemen hemen hiç yürüyemiyorum.

Lubisz chodzić do szkoły?

Okula gitmeyi sever misin?

Czy Tom może chodzić?

Tom yürüyebiliyor mu?

Kochałam chodzić na plażę.

Ben plaja gitmeyi severdim.

Tom umie chodzić na rękach.

Tom elleri üstünde yürüyebiliyor.

Nie mogę już dłużej chodzić.

Daha uzağa yürüyemem.

On uwielbia chodzić do teatru.

O, tiyatroya gitmeyi sever.

Wyobrażasz sobie chodzić po księżycu?

Ayda yürümeyi hayal edebilir misin?

Mary musi chodzić do szkoły.

Mary okula gitmek zorunda.

Tom przestał chodzić do szkoły.

Tom okula gitmeyi bıraktı.

Kocham chodzić boso po trawie.

Çimlerin üzerinde çıplak ayakla dolaşmayı severim.

Ona lubi chodzić do sauny.

O, saunaya gitmekten hoşlanır.

Tom lubi chodzić na spacery.

- Tom yürüyüş yapmayı sever.
- Tom yürüyüşe çıkmaktan hoşlanır.

Nie pozwalają nam chodzić na dyskoteki.

Onlar diskoya gitmemize izin vermezler.

Tom nie mógł chodzić bez kul.

Tom koltuk değnekleri olmadan yürüyemedi.

Tom dopiero zaczął chodzić do przedszkola.

Tom az önce anaokuluna başladı.

Dziś po południu ona będzie chodzić.

O, bu öğleden sonra ayağa kalkıp hareket edecek.

Nigdy nie lubiłem chodzić do szkoły.

Ben okulu hiç sevmedim.

A nie lubisz chodzić na ryby?

Balık tutmayı sevmiyor musun?

Nie musi chodzić do szkoły w soboty.

O cumartesileri okula gitmek zorunda değil.

Czy musisz chodzić do szkoły w soboty?

Cumartesi günleri okula gitmek zorunda mısın?

Wolę chodzić pieszo niż jeździć na rowerze.

Yürümeyi bisiklete binmeye tercih ederim.

Mój dziadek nie potrafi chodzić bez laski.

Büyükbabam bir baston olmadan yürüyemiyor.

Kiedy byłem dzieckiem, lubiłem chodzić po deszczu.

Çocukken yağmurda yürümeyi severdim.

Tom lubi chodzić zwłaszcza do włoskich restauracji.

- Tom, özellikle İtalyan restoranlarına gitmeyi seviyor.
- Tom özellikle İtalyan restoranına gitmeyi sever.

Tom powiedział mi że nie może chodzić.

Tom bana yürüyemediğini söyledi.

Znów zaczęliśmy chodzić, jak tylko wróciła do zdrowia.

O iyileşir iyileşmez tekrar yürümeye başladı.

Tom powiedział mi, że lubisz chodzić na koncerty.

Tom bana konserlere gitmekten hoşlandığını söyledi.

Uważasz, że rozsądnie jest dziś chodzić w mundurze?

Bugün üniforma giymenin akıllıca olduğunu düşünüyor musunuz?

Tom i Mary lubią chodzić razem po lasach.

Tom ve Mary ormanda birlikte yürümeyi severler.

Zgasło światło i musieliśmy wszędzie chodzić ze świecami.

Işıklar söndü ve her yere mum götürmek zorunda kaldık.

Robotnicy lubią chodzić do knajp, gdzie mogą się zrelaksować.

İşçiler hoşça vakit geçirebilecekleri bir barda toplanmak istiyor.

Nie możesz chodzić po ulicach w takim dziwnym stroju.

Böyle tuhaf bir kıyafetle sokakta yürüyemezsin.

Powinieneś chodzić na siłownię przynajmniej dwa razy w tygodniu.

Haftada en az iki kez spor salonuna gitmelisin.

Przez jakiś czas nie będę musiał chodzić do dentysty.

Ben bir süre için tekrar dişçiye gitmek zorunda kalmamalıyım.

Lód był dla mnie wystarczająco gruby, żeby po nim chodzić.

Buz yürümem için yeterince kalındı.

Pan Kowalski ustalił zasadę, aby chodzić na spacer każdego poranka.

Bay Smith, her sabah yürüyüşü bir kural haline getirdi.

- Nie chcę iść do szkoły.
- Nie chcę chodzić do szkoły.

Okula gitmek istemiyorum.

Słyszałem, że niebezpiecznie jest chodzić po Park Street samemu po zmroku.

Karanlıktan sonra Park Caddesi'nde yalnız yürümenin tehlikeli olduğunu duydum.

- Nie dam rady iść dalej.
- Nie czuję nóg.
- Nie mogę już chodzić.

Artık yürüyemiyorum.

[Anthony Fauci - grupa zadaniowa koronawirusa Bialego Domu] „Nie ma powodu chodzić z maską ...

"Maskeyle dolaşmak için bir nedenimiz yok,...

Kiedy Mary i ja byliśmy małżeństwem, zwykliśmy chodzić na kręgle z Tomem i Alice.

Mary ve ben evliyken Tom ve Alice ile bowling oynamaya giderdik.

- Miałem w zwyczaju iść na spacer każdego ranka.
- Miałam zwyczaj co rano chodzić na spacery.

Her sabah yürüyüş yapardım.