Translation of "Błędów" in Turkish

- Popełniliśmy wiele błędów.
- Zrobiliśmy wiele błędów.

Biz birçok hatalar yaptık.

Czy robię wiele błędów?

Ben çok hata yapıyor muyum?

Popełniam zbyt wiele błędów.

Çok fazla hata yapıyorum.

Tom popełnił wiele błędów.

Tom çok hata yaptı.

Ale wtedy popełniałem wiele błędów.

Ama o noktada bir sürü hata yapıyordum.

Koniec pobłażania dla twoich błędów.

- Bundan böyle hatalarına göz yummayacağım.
- Artık hatalarını hoş görmeyeceğim.

Nie bój się popełniać błędów.

Hatalar yapmaktan korkma.

Nie robię zbyt często błędów.

Ben çok sık hata yapmam.

Ta baza zawiera bardzo dużo błędów.

- Bu veritabanı, birçok hata içerir.
- Bu temel birçok hata içerir.

To zdanie jest wolne od błędów gramatycznych.

Bu cümlenin dil bilgisi hataları yok.

Ona zrobiła wiele błędów, pisząc to sprawozdanie.

Raporu yazmada birçok hatalar yaptı.

Szczerze ci dziękuję za wskazanie mi błędów.

Bana yanlışlarımı gösterdiğin için sana içtenlikle teşekkür ederim.

Jestem całkiem pewien, że nie zrobiłem żadnych błędów.

Ben herhangi bir hata yapmadığımdan oldukça eminim.

Pozwólcie, że przyznam się do swoich błędów tej dziedzinie.

İzin verin öncelikle kendi değerlerim hakkındaki hataları paylaşayım.

Pisałem w pośpiechu, i dlatego pewnie jest mnóstwo błędów, nawet gramatycznych.

Onu yazdığımda çok acelem vardı, bu yüzden dil bilgisi hataları dahil bir sürü hata olmalı.

Ekspert to ktoś, kto zna kilka najgorszych błędów, które można popełnić i wie jak ich uniknąć.

Bir uzman sahasında yapılabilecek en kötü hatalardan bazılarını ve onlardan nasıl sakınacağını bilen biridir.

Jedynym sposobem na zmniejszenie ilości błędów w Tatoeba byłoby przekonanie ludzi, żeby tłumaczyli tylko na ich języki natywne.

Tatoeba Korpus'taki hataların sayısını azaltmanın bir yolu, insanları sadece kendi anadillerine çeviriler yapmaya teşvik etmek olabilir.