Translation of "Zdrowia" in Spanish

I ich stanu zdrowia.

cual sea su ubicación o estado de salud.

Obecnie norweski minister zdrowia

En la actualidad, el ministro de sanidad noruego

Życzę powrotu do zdrowia.

Cuídese, por favor.

W tym kluczowym aspekcie zdrowia.

en términos de ese aspecto crítico de bienestar.

Byłem zaniepokojony stanem twojego zdrowia.

He estado preocupado por tu salud.

Pływanie jest dobre dla zdrowia.

Nadar es bueno para tu salud.

W 2011 Światowa Organizacja Zdrowia oszacowała,

En 2011, la Organización Mundial de la Salud estimó

Wciąż stanowi poważny problem zdrowia publicznego,

aun constituye un problema importante de la salud pública

Dla zdrowia dobrze jest wcześnie wstawać.

- Levantarse temprano por las mañanas es saludable.
- Es bueno para la salud levantarse temprano en la mañana.

Palenie jest szkodliwe dla twojego zdrowia.

Fumar afecta a tu salud.

Skrót WHO oznacza Światową Organizację Zdrowia.

OMS significa Organización Mundial de la Salud.

Nie możesz sobie pozwalać na zaniedbywanie zdrowia.

No puedes darte el lujo de descuidar tu salud.

Jedzenie ryb jest dobre dla twego zdrowia.

Comer pescado es bueno para la salud.

On pragnie sukcesu, nawet kosztem własnego zdrowia.

Él quería triunfar aún a costas de su salud.

Nie dotyczy to nawet ich własnego zdrowia.

deberían usarlas, no solo por su propia salud

Mamy nadzieję na szybki powrót do zdrowia.

Esperamos que te recuperes pronto.

To fakt, że palenie jest groźne dla zdrowia.

Es un hecho que fumar es un peligro para la salud.

Musimy wziąć pod uwagę jej zły stan zdrowia.

- Tenemos que hacernos cargo de su delicado estado de salud.
- Debemos considerar su delicado estado de salud.

Wygląda na to, że w młodości był słabego zdrowia.

Parece que él de joven era debilucho.

Urzędnicy ds. zdrowia próbują opanować alarmujący wybuch epidemii SARS

Funcionarios de salud están tratando de controlar un alarmante brote de SARS.

Zarówno odpowiednia dieta, jak i ćwiczenia, są ważne dla zdrowia.

Una dieta adecuada y ejercicio son importantes para la salud.

Właśnie tego od samego początku obawiali się urzędnicy ds. zdrowia

"Es lo que los funcionarios de salud han temido todo este tiempo."

Czy jedzenie jednego ząbka czosnku dziennie jest dobre dla zdrowia?

¿Comer un diente de ajo al día es beneficioso para la salud?

Kwestią kluczową dla zdrowia jest świadomość tego, co i ile jemy.

Tener cuidados sobre qué y cuánto comemos es esencial para una buena salud.

[Jerome Adams - minister zdrowia USA] gdzie inne środki dystansowania społecznego są trudne do utrzymania. ”

donde otras medidas de distancia social son difíciles de mantener."

Słyszałem, że jedną z metod zachowania zdrowia jest unikanie pożywienia zawierającego składniki, których nazw nie da się wymówić.

He oído que una manera de estar sano es evitar comer cualquier alimento con ingredientes impronunciables.