Translation of "Wyglądała" in Spanish

- Wyglądała na smutną.
- Wyglądała smutno.

- Ella se veía triste.
- Ella parecía triste.

Wyglądała przez okno.

Ella miró hacia afuera desde la ventana.

Wyglądała na smutną.

Ella lucía sola.

Wyglądała na niezainteresowaną.

No parecía interesada.

Wyglądała na samotną.

- Parecía sola.
- Ella lucía sola.

Jak wyglądała Amy?

¿Qué aspecto tenía Amy?

- Wyglądała smutno.
- Była smutna.

- Ella se veía triste.
- Parecía triste.

Wyglądała piękniej niż zwykle.

- Ella parecía más bonita que nunca.
- Ella parecía más guapa que nunca.

Wyglądała, jakby zobaczyła ducha.

Ella lucía como si hubiera visto a un fantasma.

Wyglądała zdrowiej niż ostatnio.

Ella parecía más animada que antes.

Wyglądała jakby zobaczyła ducha.

Parecía como si hubiese visto un fantasma.

Hitomi wyglądała na bardzo zadowoloną.

Hitomi parecía muy contenta.

Panna młoda wyglądała bardzo ładnie.

La novia se veía muy bella.

Wyglądała, jakby chorowała przez długi czas.

Ella lucía como si hubiera estado enferma por un largo tiempo.

Wyglądała jak trzy ćwierci do śmierci.

Ella parecía más muerta que viva.

Ona wyglądała bardzo pięknie w nowej sukience.

- Ella se veía muy bella en su vestido nuevo.
- Estaba muy guapa con su vestido nuevo.

Oglądana z daleka, skała wyglądała niczym ludzka twarz.

Vista a lo lejos, la roca se parecía a un rostro humano.

Wyglądała lepiej niż wcześniej, ale jej to nie obchodziło.

Se veía un poco mejor que antes, pero ya no le importaba.

Praca wyglądała na całkiem prostą, lecz zajęła mi tydzień.

El trabajo parecía muy sencillo, pero me llevó una semana.