Translation of "Widział" in Spanish

Każdy to widział.

Todos lo hemos visto. (Risas)

Nie widział nikogo.

- No vio a nadie.
- No ha visto a nadie.

Niewątpliwie widział to.

Sin duda él lo vio.

Też to widział.

Él también lo vio.

Kto mnie widział?

¿Quién me vió?

Nic nie widział.

No vio nada.

Tom już to widział.

Tom ya lo ha visto.

Tom tego nie widział.

Tom no lo vio.

Nikt mnie nie widział.

Nadie me vio.

Nikt nie widział Toma.

Nadie ha visto a Tom.

Nikt tego nie widział.

- Nadie vio eso.
- Nadie vio aquello.

Widział pan kiedyś UFO?

- ¿Alguna vez has visto un ovni?
- ¿Has visto alguna vez un OVNI?

Sąsiad niczego nie widział.

El vecino no vio nada.

Tom nie widział Mary.

Tomás no pudo ver a María.

Na szczęście nie widział mnie.

- Por suerte no me vio.
- Por suerte él no me vio.

Tom mówi, że widział wszystko.

Tom dice que vio todo.

Tom nigdy nie widział Marii.

Tom ni siquiera vio a Mary.

Może Tom nas nie widział.

Quizá Tom no nos ha visto.

Tom twierdził, że widział UFO.

Tom aseguró haber visto un OVNI.

Tom nigdy nie widział uśmiechu Mary.

Tom nunca ha visto sonreír a Mary.

Tom zapytał, czy ktokolwiek widział Mary.

Tom preguntó si alguien había visto a Mary.

Tom nie widział Mary od ponad roku.

Tom no ha visto a Mary hace más de un año.

Widział ją, poznał. Zabierałem go tam wiele razy.

La había visto, la conoció. Lo llevé muchas veces.

Będę się dziś wieczorem widział z rodzicami Toma.

Voy a conocer a los padres de Tom esta noche.

Tom powiedział Marii, że widział Johna w styczniu.

Tom le dijo a Mary que él había visto a John en enero.

Tom nie pamięta, kiedy widział Mary ostatni raz.

Tom no recuerda la última vez que vio a Mary.

Tom nie wspomniał, że widział się z Mary.

Tom no mencionó haber visto a Mary.

Żaden ludzki układ odpornościowy nie widział tego wirusa wcześniej.

Ningún sistema inmunológico humano había lidiado antes con este virus

Mao widział, że jego dziedzictwo może cierpieć ten sam los.

Mao vio su propio legado potencialmente sufriendo El mismo destino.

- Gdzie Pani widziała tę kobietę?
- Gdzie Pan widział tę kobietę?

¿Dónde vio usted a esa mujer?

- Widziałeś kiedyś kangura?
- Widział pan kiedyś kangura?
- Widziała pani kiedyś kangura?
- Widzieliście państwo kiedyś kangura?

- ¿Has visto un canguro alguna vez?
- ¿Alguna vez ha visto un canguro?

Pisarz Liang Heng przypomniał sobie, że widział Mao jako „ludzkie ciało i krew” po Jangcy

El escritor Liang Heng recordó que ver a Mao como "carne y sangre humana" después del Yangtze

Boga nikt nigdy nie widział: Ten Jednorodzony Bóg, który jest w łonie Ojca, o Nim pouczył.

A Dios nadie le vio jamás: el unigénito Hijo, que está en el seno del Padre, él le declaró.