Translation of "Tamten" in Spanish

Widzicie tamten wózek?

Miren, allí hay un carrito.

Pamiętasz tamten dzień?

¿Recuerdas ese día?

Tamten chłopiec pilnuje owiec.

Ese chico cuida las ovejas.

Tamten sok kwaśno smakował.

Este jugo sabe amargo.

Kim jest tamten chłopak?

- ¿Quién es ese muchacho?
- ¿Quién es ese chico?

Tamten pies jest wielki.

Ese perro es grande.

Czy mógłbym zobaczyć tamten?

- ¿Puedo ver ese?
- ¿Puedo ver esa?
- ¿Puedo ver aquel?

Tamten dom jest nawiedzony.

Esa casa está embrujada.

Tamten pan nosi przeważnie kapelusz.

Aquel señor suele llevar sombrero.

Na twoim miejscu kupiłbym tamten.

Si fuera tú, compraría ese.

Tamten film jest wart zobaczenia.

Vale la pena ver esta película.

Tamten kwiat próbował mnie zaatakować.

Esa flor trató de atacarme.

Tamten most nie jest długi.

- Aquel puente no es largo.
- Ese puente no es largo.

Tamten komin jest bardzo wysoki.

Esa chimenea es muy alta.

Tamten sklep jest dziś zamknięty.

Esa tienda está cerrada hoy.

Czy tamten owad to stonoga?

¿Ese insecto es un ciempiés?

Tamten inny ołówek jest mój.

Ese otro lápiz es mío.

Przez tamten tydzień byłem bardzo zestresowany.

A lo largo de esa semana, estuve muy estresado.

Tamten film był pokazywany w telewizji.

Esa película la echaron por la televisión.

Tamten dom jest lepszy niż ten.

Esa casa es mucho mejor que ésta.

- Kupiłem tamten samochód.
- Kupiłem tamto auto.

- Compré ese coche.
- Compré ese carro.

Tamten klub ma zbyt wiele dużych.

Ese club es demasiado grande.

Nie byłem tym, kto przetłumaczył tamten tekst.

Yo no fui quien tradujo este texto.

Ja zjem ten, a tym zjedz tamten.

Deja que yo me coma ésta y tú puedes comerte la otra.

- Kim jest ten człowiek?
- Kim jest tamten człowiek?

¿Quién es aquella persona?

Tamten chłopiec sparzył się w rękę, dotykając gorącego grzejnika.

El niño tocó la estufa caliente y se quemó la mano.

To jest jej T-shirt. Tamten T-shirt też jest jej.

Esta es la camiseta de ella. Aquella camiseta también es suya.

Tamten raport był ważny, ponieważ wskazał wszystkie błędy popełnione przez komitet.

Ese informe fue importante porque señaló todos los errores cometidos por el comité.

- Ten kwiat jest piękniejszy niż tamten.
- Ten kwiat jest piękniejszy od tamtego

- Esta flor es más linda que aquella.
- Esta flor es más bonita que esa.

- Kim jest ten chłopiec?
- Kim jest ten chłopak?
- Kim jest tamten chłopak?

- ¿Quién es ese muchacho?
- ¿Quién es ese chico?