Translation of "Spotkam" in Spanish

Spotkam Toma.

Voy a ver a Tom.

Spotkam przyjaciela jutro.

Voy a ver a un amigo mañana.

Spotkam się z Tomem.

Me voy a ver con Tom.

Spotkam się tam z Tomem.

Me voy a encontrar con Tom allá.

Nigdy więcej się z nim nie spotkam.

Ya no lo veré más.

Mam nadzieję, że się z nią spotkam.

Tengo la esperanza de encontrarme con ella.

Mam nadzieję, że spotkam ją dziś wieczorem.

- Espero encontrarme con ella esta tarde.
- Espero encontrarme con ella esta noche.
- Me gustaría encontrarme con ella esta noche.

Spotkam się z nim dopiero po powrocie.

Lo veré después de que regrese.

Czekałem na zewnątrz w nadziei, że cię spotkam.

Esperé afuera esperando verte.

Nigdy nie sądziłem, że spotkam ją w takim miejscu.

Nunca pensé encontrarla en un lugar como ese.

Nigdy bym nie przypuszczał, że spotkam ją w takim miejscu.

Jamás habría pensado que me reuniría con ella en un lugar así.

Nie przeszło mi przez myśl, że spotkam cię w miejscu takim, jak to.

- No esperaba encontrarte en un lugar como éste.
- No esperaba encontrarte en un sitio como este.
- No esperaba encontraros en un sitio como este.
- No esperaba encontrarle en un sitio como este.
- No esperaba encontrarles en un sitio como este.