Translation of "Słychać" in Spanish

Słychać mnie?

¿Me oyes?

(Beatbox) Yo, co słychać?

(Hace beatbox) Hola, ¿cómo están?

- Dobry wieczór, co słychać u pana?
- Dobry wieczór, co słychać u pani?

- Buenas tardes, ¿cómo estás?
- Buenas tardes, ¿cómo están?
- Buenas noches, ¿cómo estás?

Jego głos słychać 200 metrów dalej.

Transmite su voz a más de 200 metros.

Słychać było wycie psa w oddali.

Oí un perro ladrar a lo lejos.

W cichym pokoju słychać było tykanie starego zegara.

En la habitación que había retomado la calma, solo resonaba el tic toc del viejo reloj.

Musisz robić tak... Musi być słychać, że jest pusto.

Ah... Tiene que hacer... [chupa] Tiene que sonar a vacío. [todos ríen] [hombre] Por ahí no le gusta...

- Jak się miewa twój tata?
- Co słychać u twojego ojca?

- ¿Cómo está tu papá?
- ¿Cómo está tu padre?

- W oddali słyszeliśmy wycie wilków.
- W oddali słychać było wycie wilków.

Podíamos oír el aullar de lobos en la distancia.