Translation of "Polowań" in Spanish

Na takie warunki polowań trzeba czekać tygodniami.

La caza no volverá a ser tan buena durante semanas.

Drapieżniki muszą wykształcić najbardziej wyrafinowane metody polowań.

Los depredadores deben crear formas cada vez más sofisticadas de burlar a su presa.

Podejrzewam, że orangutan jest celem polowań jako szkodnik.

Sospecho que el orangután es cazado por ser una peste para la agricultura,

Dziewięćdziesiąt procent polowań lwów odbywa się w nocy.

El 90 % de las cazas de los leones son de noche.

Lecz ci imponujący roślinożercy od wieków są celem polowań.

Pero estos impresionantes herbívoros han sido cazados por siglos.

Wzrok wężówki amerykańskiej jest dostosowany do polowań pod wodą.

La vista de una corúa real se adapta para cazar peces bajo el agua.

To jedna z pułapek przeznaczonych do polowań na małe zwierzęta.

Bien, es de esas trampas para animales pequeños.

Dziś już wiadomo, że jedna trzecia polowań gepardów odbywa się po zmroku.

Se ha demostrado que un tercio de la caza de los guepardos ocurre al anochecer.

Niedźwiedzie polarne dzięki ogromnej sile potrafią skruszyć lód. Ale przynajmniej dwie trzecie polowań kończy się porażką.

Los osos polares usan su gran fuerza para atravesar la superficie. Pero, al menos, dos tercios de las cacerías fracasan.