Translation of "Celem" in Spanish

Moim celem jest doktorat.

Mi vocación es la medicina.

Jeśli waszym celem są zdrowsze nawyki,

Entonces, si tienen la meta personal de alimentarse mejor,

Jego celem życiowym jest oszczędzanie pieniędzy.

Su objetivo en la vida es ahorrar dinero.

Moim życiowym celem jest zostać powieściopisarzem.

Mi objetivo en la vida es ser un novelista.

Tym razem moim celem jest Paryż.

Esta vez mi objetivo es París.

Moim celem jest użycie ich jak najmniej.

Mi objetivo como artista es usar la menor cantidad posible.

Jego głównym celem życia było wzbogacenie się.

- Su objetivo principal en la vida era volverse rico.
- Su objetivo principal en la vida era hacerse rico.

Podejrzewam, że orangutan jest celem polowań jako szkodnik.

Sospecho que el orangután es cazado por ser una peste para la agricultura,

Ale nie myślcie, że Urugwaj stanie się celem

pero nadie piense que el Uruguay va a ser un país turístico

Szczęście nie jest celem, a sposobem na życie.

La felicidad no es mi destino, es la actitud con la que viajo por la vida.

Lecz ci imponujący roślinożercy od wieków są celem polowań.

Pero estos impresionantes herbívoros han sido cazados por siglos.

Dyrrachium przez poszarpane i ukryte ścieżka, której celem jest odcięcie Pompejusza

Dyrrachium a través de un camino irregular y oculto,su objetivo el cortar a Pompey de

Ale prawdziwym celem odwzorowania Mercatora była nawigacja - odwzorowanie to zachowuje kierunki,

Pero el verdadero propósito de la proyección de Mercator era la navegación, pues preserva la dirección,

Celem warsztatów jest wyobrażenie sobie, jak będzie wyglądać świat za dziesięć lat.

El objetivo de los talleres es imaginarnos como será el mundo en diez años.

Jego prawdziwym celem, który tak myślał po prostu próbuje przenieść swoje legiony w kierunku

su verdadero destino, quien pensó que él simplemente estaba tratando de reubicar a sus legiones en