Translation of "Odpowiedniego" in Spanish

Ale nigdy nie było odpowiedniego sposobu, by to zbadać.

pero nunca ha habido una buena forma de medirlo.

Szukałem w szafie jakiegoś ubrania, ale nie znalazłem niczego odpowiedniego na tę okazję.

Busqué algo para ponerme en mi armario, pero no pude encontrar nada apropiado para la ocasión.

Zjazd byłby dobry, bo dotrzemy prosto na miejsce. Jednak nie ma tu nic odpowiedniego, by się przywiązać.

Eso nos llevará directamente allí. El problema es que no veo nada confiable a qué atarla.