Translation of "Nowym" in Spanish

Jesteś nowym studentem?

¿Eres un estudiante nuevo?

- Chciałbym mieszkać w Nowym Jorku.
- Chciałabym mieszkać w Nowym Jorku.

Me gustaría vivir en Nueva York.

Mieszkam w Nowym-Jorku.

Vivo en Nueva York.

Karam jest nowym nauczycielem.

Karam es un profesor nuevo.

Ona mieszka w Nowym Jorku.

- Ella vive en Nueva York.
- Vive en Nueva York.

Chciałbym mieszkać w Nowym Jorku.

Me gustaría vivir en Nueva York.

Co myślisz o nowym filmie?

- ¿Qué piensas de la nueva película?
- ¿Qué te parece la nueva película?

John mieszka w Nowym Jorku.

John vive en Nueva York.

W dzielnicy Meatpacking w Nowym Jorku.

en el Meatpacking District en Nueva York.

Moja ciocia mieszka w Nowym Jorku.

Mi tía vive en Nueva York.

Mój wuj mieszka w Nowym Jorku.

Mi tío vive en Nueva York.

Energia słońca jest nowym źródłem energii.

- La energía solar es una nueva fuente de energía.
- La energía del Sol es una nueva fuente de energía.

Byłem parę dni w Nowym Jorku.

Estuve en Nueva York un par de días.

Mój wujek mieszka w Nowym Jorku.

- Mi tío vive en Nueva York.
- Mi tío vive en la ciudad de Nueva York.

Tom stawia czoła nowym poważnym problemom.

Tom está enfrentando unos serios problemas.

Moje dzieci mieszkają w Nowym Jorku.

Mis hijos viven en Nueva York.

Możemy ukazać dżunglę w zupełnie nowym świetle.

podemos revelar la selva desde una perspectiva diferente.

W Nowym Yorku jest mnóstwo wysokich budynków.

Hay muchos edificios altos en Nueva York.

Przebywał w Nowym Jorku przez trzy tygodnie.

Se quedó en Nueva York por tres semanas.

Zatrzymuję się w hotelu w Nowym Jorku.

Me hospedo en un hotel de Nueva York.

Ken nigdy nie był w Nowym Jorku.

Ken nunca ha estado en Nueva York.

Pracowałem w Procter & Gamble w Nowym Jorku.

trabajé para Procter & Gamble en Nueva York.

To "The New York Times" w Nowym Jorku.

Eso es "The New York Times" en Nueva York.

"Byłeś kiedyś w Nowym Jorku?" "Tak, kilka razy."

"¿Estuviste alguna vez en Nueva York?" "Si, estuve allí un par de veces."

Ciężko pracował, by utrzymać rodzinę w nowym miejscu.

Él trabajo duro en el nuevo lugar para mantener a su familia.

Mieszkańcy wioski byli uprzedzeni przeciw wszelkim nowym przybyszom.

- Los habitantes tenían prejuicios contra los forasteros.
- Los vecinos eran recelosos de los recién llegados.

Dziś muszę się spotkać z moim nowym nauczycielem filozofii.

Hoy tengo que encontrarme con mi nuevo profesor de filosofía.

Czemu nie dałeś mi znać, że jesteś w Nowym Jorku?

¿Por qué no me avisaste que estabas en Nueva York?

Jeśli mieszkasz w San Francisco, a twój znajomy w Nowym Jorku,

Si vives en San Francisco y tu amigo en Nueva York

Zarobił dużo pieniędzy w Nowym Jorku i wrócił do rodzinnego miasteczka.

Él se hizo una fortuna en Nueva York, y regresó a la pequeña ciudad donde nació.

Mam trzech synów. Jeden jest w Nowym Jorku, a reszta jest w Londynie.

Tengo tres hijos. Uno está en Nueva York, pero los otros están en Londres.

Znajdźmy zdania na ten temat z nowym słownictwem, dodajmy je do następującej listy: _____, a potem przetłumaczmy.

Encontremos oraciones con nuevo vocabulario sobre este tema, añadámoslas a la siguiente lista: _______, y traduzcámoslas.