Translation of "Mieszkać" in Spanish

Mam zaszczyt mieszkać

Y he tenido el privilegio de vivir

Lubię tu mieszkać.

- Me encanta vivir aquí.
- Me gusta vivir aquí.

- Chciałbym mieszkać w Nowym Jorku.
- Chciałabym mieszkać w Nowym Jorku.

Me gustaría vivir en Nueva York.

Nie mają gdzie mieszkać.

No tienen dónde vivir.

Chciałbym mieszkać we Francji.

- Me gustaría vivir en Francia.
- Quisiera vivir en Francia.

Chciałbym mieszkać w zamku.

Yo quiero vivir en un castillo.

Chcę mieszkać w Bostonie.

Quiero vivir en Boston.

Uwielbiam mieszkać z tobą.

Me encanta vivir contigo.

Chciałbym mieszkać na Islandii.

Me gustaría vivir en Islandia.

Nie mam gdzie mieszkać.

No tengo un hogar en donde vivir.

Chciałbym mieszkać w Australii.

Me gustaría vivir en Australia.

On lubi mieszkać w Tokio.

Le gusta vivir en Tokio.

Chciałbym mieszkać blisko twojego domu.

Me gustaría vivir cerca de tu casa.

Chciałbym mieszkać w Nowym Jorku.

Me gustaría vivir en Nueva York.

Dlaczego chcesz mieszkać w Australii?

¿Por qué querés vivir en Australia?

Jestem Paulo, będziemy razem mieszkać.

Soy Paulo, tu compañero de habitación.

Wygodnie jest mieszkać tak blisko dworca.

Vivir tan cerca de la estación es conveniente.

Będę mieszkać w pokoju z czterema łóżkami.

Viviré en un cuarto con cuatro camas.

- Chcę mieszkać w Australii.
- Chcę zamieszkać w Australii.

Quiero vivir en Australia.

Chcę mieszkać w tej samej okolicy gdzie Tom.

Quiero vivir en el mismo barrio que vive Tom.

Gdybym był tobą, nie mógłbym z nim mieszkać.

Si yo fuera tú, no me iría a vivir con él.

Nie mogę się uczyć fińskiego, ponieważ nie chcę mieszkać w Finlandii.

No puedo aprender finés porque no quiero vivir en Finlandia.

To musi być cudowne mieszkać w kraju, w którym zawsze jest gorąco.

Debe haber sido maravilloso vivir en un país donde hace calor constantemente.

Tom chciał, by Mary zrozumiała, dlaczego on nie może z nią mieszkać.

Tom quiere que Mary comprenda por qué no podría vivir con ella.