Translation of "Nowej" in Spanish

Potrzebuję nowej szafy.

Necesito un nuevo armario.

Ale dzięki nowej technologii...

Pero, ahora, con el uso de tecnología nueva,

Trwa budowa nowej szkoły.

Se está construyendo una nueva escuela.

Potrzebuję nowej pary butów.

- Necesito un par de zapatos nuevos.
- Necesito un nuevo par de zapatos.

W Numei, w Nowej Kaledonii.

Está en Nouméa, Nueva Caledonia.

To jest początek nowej ery.

Este es el inicio de una nueva era.

Jak idzie w nowej pracy?

¿Te va bien el nuevo trabajo?

Pokazał mi rękopis swojej nowej sztuki.

Él me enseñó el manuscrito de su nueva obra.

Co myślisz o tej nowej restauracji?

¿Qué opinas de ese restaurante nuevo?

Jestem zadowolony z mojej nowej kurtki.

Estoy contento con mi nueva chaqueta.

Myślę, że poradzi sobie w nowej pracy.

Creo que él tendrá éxito en su nuevo puesto.

Ona wyglądała bardzo pięknie w nowej sukience.

- Ella se veía muy bella en su vestido nuevo.
- Estaba muy guapa con su vestido nuevo.

Nie mogę się doczekać nowej wersji Tatoeba.

Estoy impaciente por ver la nueva versión de Tatoeba.

Szybko przyzwyczaisz się do swojej nowej szkoły.

Pronto te acostumbrarás a tu nueva escuela.

Dla tej nowej rodziny noc stanowi inne wyzwanie.

Para una familia nueva, la noche plantea un reto diferente.

Na pewno świetnie poradzi sobie w nowej pracy.

De verdad le está yendo de maravilla en su nuevo trabajo.

W Nowej Zelandii mówi się w języku Maori.

La lengua Maori se habla en Nueva Zelanda.

Klimat na Nowej Zelandii jest podobny do japońskiego.

El clima de Nueva Zelanda es similar al de Japón.

Ten pisarz jest w trakcie pisania nowej książki.

Ese escritor está escribiendo un nuevo libro.

Ale teraz potrzebuję twojej pomocy! W tej nowej, interaktywnej przygodzie

Pero, esta vez, necesito tu ayuda en una nueva aventura interactiva

A jeśli chcesz wystartować do nowej misji, wybierz „Następny odcinek”.

Y si quieren iniciar otra misión, elijan "Siguiente episodio".

Wygląda na to, że jest szczęśliwy w swojej nowej pracy.

Parece que él es feliz con su nuevo trabajo.

Nie widziałem Ricka od czasu, gdy wrócił z Nowej Zelandii.

No he visto a Rick desde que volvió de Nueva Zelanda.

Jeśli wolisz sprawdzić swoje umiejętności w nowej misji, wybierz „Następny odcinek”.

Pero si están listos para probarse en una nueva misión, elijan "Siguiente episodio".

Jeśli wolisz sprawdzić swoje umiejętności w nowej misji, wybierz „Następny odcinek”.

Pero si quieren probarse en otra misión, elijan "Siguiente episodio".

Jeśli wolisz sprawdzić swoje umiejętności w nowej misji, wybierz „Następny odcinek”.

Pero si quieren probarse en otra misión, elijan "Siguiente episodio".

Najlepszą rzeczą, którą ta firma mogła uczynić, to przyjęcie nowej polityki.

Adoptar la nueva política fue lo mejor que hizo esta compañía.