Translation of "Niebezpieczne" in Spanish

To niebezpieczne!

Es peligroso.

To było niebezpieczne.

Era peligroso.

Nosorożce mogą być niebezpieczne,

Son potencialmente peligrosos,

Amory to niebezpieczne zajęcie.

El cortejo es una persecución peligrosa.

Ale to będzie niebezpieczne.

Pero será peligroso.

To może być niebezpieczne.

- Puede ser peligroso.
- Eso puede ser peligroso.

Pływanie tu jest niebezpieczne.

Es peligroso nadar aquí.

I trafiło na niebezpieczne wody.

y lo llevó a aguas peligrosas.

Jeżdżenie za szybko jest niebezpieczne.

Es peligroso manejar demasiado rápido.

Uważaj! To niebezpieczne prowadzić pijanym.

¡Cuidado! Es peligroso conducir bebido.

Pamiętaj, z lwem jest niebezpieczne.

Es peligroso quedarse con un león.

Niebezpieczne jest picie zbyt dużo.

Es peligroso beber mucho.

Widzę, jakie to jest niebezpieczne.

Ya veo lo peligroso que es.

Roboty mogą wytrzymać niebezpieczne warunki.

Los robots pueden soportar condiciones peligrosas.

Więc pamiętajcie: małe skorpiony są niebezpieczne.

Con un escorpión, recuerden: pequeño, peligroso.

A to jest jeszcze bardziej niebezpieczne.

y esto es aún más peligroso.

Karty kredytowe są użyteczne, ale niebezpieczne.

Las tarjetas de crédito son útiles pero peligrosas.

Niebezpieczne jest dla ciebie prowadzenie samochodu.

Es peligroso que conduzcas.

Ale tak samo niebezpieczne jak uszkodzenia słuchu.

pero son tan peligrosas como los problemas de audición.

To przypomina, jak niebezpieczne może być ciepło pustyni,

Esto nos recuerda cuán peligroso es el calor del desierto

Pływanie w tej rzece jest dla ciebie niebezpieczne.

- Es peligroso para ti nadar en este río.
- Para ti es peligroso nadar en este río.

Bob miał liczne niebezpieczne przygody w czasie wojny.

Durante la guerra, Bob vivió muchas aventuras peligrosas.

Uważasz, że jedzenie żywności zmodyfikowanej genetycznie jest niebezpieczne?

¿Tú crees que es peligroso comer comida modificada genéticamente?

I zamieniają je na mniej niebezpieczne długości fal. Fluoryzują.

y la transforman en longitudes de onda menos peligrosas. Es la fluorescencia.

Bo to niebezpieczne, gdy nie wiesz, co jest przed tobą.

Lo peligroso es hacerlo sin saber qué hay adelante.

Wspinaczki na klify zawsze są niebezpieczne. Ten jest dość stromy.

Los acantilados siempre son peligrosos. Este parece bastante empinado.

Nie widzę, jak głęboko tu jest. To niebezpieczne w takich tunelach.

No puedo ver cuán profundo es. Ese es el peligro de estos túneles.

Co jest zarówno niebezpieczne w montażu, jak i kosztowne w utrzymaniu.

de peligrosa instalación y caro mantenimiento.

Organizowanie igrzysk olimpijskich w regionie o silnym zanieczyszczeniu powietrza jest niebezpieczne dla sportowców.

Organizar los juegos olímpicos en un lugar con mucha contaminación atmosférica da lugar a un gran riesgo para los atletas.

Powiedziałem ci, że to jest niebezpieczne. Zrobiłeś sobie krzywdę pewnie dlatego, że nie słuchałeś.

Te dije que era peligroso. La razón por la que te hiciste daño es porque no me escuchaste.