Translation of "Swej" in English

Jest znany ze swej mądrości.

He is remarkable for his wisdom.

Jest zależny finansowo od swej żony.

He relies on his wife financially.

Mary pomogła swej matce w gotowaniu.

Mary helped her mother with the cooking.

Jest bardzo dumna ze swej córki.

She is very proud of her daughter.

Mary dumna była ze swej urody.

Mary prided herself on her beauty.

Londyn znany jest ze swej mgły.

London is famous for its fog.

Ona nie ustępuje w urodzie swej siostrze.

She is just as charming as her sister.

Dostała na imię Alice, po swej ciotce.

She was named Alice after her aunt.

W szkole znana była ze swej urody.

She was noted for her good looks at school.

Zawsze możesz zadać pytanie ze swej strony.

You can always ask a question in return.

Każde społeczeństwo ze swej natury wymaga kłamstwa.

Every type of socialization requires a lie.

Ona wykazuje bardzo pozytywne podejście do swej pracy.

She shows a very positive attitude to her work.

Dla swej żony nie stanowi partnera do rozmowy.

He is not much of a companion for his wife.

Wśród mieszkańców wioski znany jest ze swej pracowitości.

He is known to the villagers for his diligence.

Ten stary lekarz dumny jest ze swej pracy.

The old doctor takes pride in his work.

Ten głęboko wierzący chrześcijanin trwa przy swej wierze.

The devout Christian persists in his belief.

Ten pianista jest dobrze znany ze swej maestrii.

That pianist is known for his skill.

Ona jest bardzo dumna ze swej kolekcji znaczków pocztowych.

She takes great pride in her stamp collection.

Poprosiła mnie o opiekę nad jej dzieckiem podczas swej nieobecności.

- She asked me to take care of the boy when she's away.
- She asked me to take care of the boy when she's not here.

Los tak chciał, że Jack nigdy więcej nie spotkał swej siostry.

Jack was never to see his sister again.

Złoto w swej czystej postaci jest tak miękkie, że może być ugniatane gołymi rękami.

Unblended gold in its pure form is so soft, that one can knead it by hand.

Niedawno zechciał zadzwonić do mnie pan senator McCain. Senator McCain toczył długą i zaciętą walkę podczas tej kampanii, ale z jeszcze większym poświęceniem walczył dla dobra swej ukochanej ojczyzny. W służbie USA doznał poświęceń niewyobrażalnych dla większości z nas. Wszyscy czerpiemy korzyści dzięki poświęceniu tego dzielnego człowieka.

- A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine. We are better off for the service rendered by this brave and selfless leader.
- A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for the United States that most of us cannot begin to imagine. We are better off for the service rendered by this brave and selfless leader.