Translation of "ściszyć" in Spanish

Czy mogę ściszyć telewizor?

¿Puedo bajar la televisión?

Radio jest za głośno. Może je pan ściszyć?

La radio está muy fuerte. ¿Puedes bajarle un poquito?