Translation of "ładnym" in Spanish

Ale jednocześnie chciałam mieć ten święty spokój w ładnym domu,

pero quería que me dejara en paz en una casa bonita