Translation of "Zmian" in Russian

Powoduje też kilka zmian,

Он также провоцирует некоторые изменения,

Na zachodzie bez zmian.

На западном фронте без перемен.

Tempa zmian na podstawie danych.

о темпах изменения данных.

Ta rewolucja przyniosła wiele zmian.

Революция принесла множество перемен.

Bezprecedensowych zmian w technologii, polityce, ekonomii,

с его технологическими, политическими, экономическими изменениями,

Ciało szybko dostosowuje się do zmian temperatury.

Тело быстро адаптируется к перемене температуры.

Widać na skanie PET ponad 20 złośliwych zmian,

На этом томографическом снимке видно более 20 злокачественных образований,

Jak dla zmian klimatu robi to organizacja Deep Decarbonization,

в случае с климатом — глубокой декарбонизации,

Ale dla niektórych zwierząt tempo zmian jest za szybkie.

Но для некоторых животных темп перемен слишком быстр.

Zmiana w sytuacji społecznej to skutek zmian w tożsamości jednostek,

Изменённый социум отражает изменившийся смысл личности индивидуумов

Sugeruje się, że przyczyniły się one do złagodzenia zmian klimatycznych.

и, предположительно, именно они помогли минимизировать его изменение.

Przy innych okolicznościach bez zmian, niewątpliwie to temperatura jest kluczowym czynnikiem w tym eksperymencie.

При прочих равных условиях температура является в этом эксперименте самым важным фактором.