Translation of "Zeszłym" in Russian

W zeszłym tygodniu padało.

На прошлой неделе был дождь.

Kupiłem to w zeszłym tygodniu.

- Я купил это на той неделе.
- Я купил это на прошлой неделе.
- Я купил его на прошлой неделе.
- Я купила его на прошлой неделе.

Tom zmarł w zeszłym roku.

Том умер в прошлом году.

To było w zeszłym tygodniu.

Это было на прошлой неделе.

Widziałem ją w zeszłym tygodniu.

- Я видел её на прошлой неделе.
- Я видел её на той неделе.

W zeszłym roku dużo padało.

В прошлом году было много дождей.

Widziałem dziadka w zeszłym tygodniu.

- Я видел своего дедушку на прошлой неделе.
- Я виделся с дедушкой на прошлой неделе.
- Я видел дедушку на прошлой неделе.

Zapłaciłem mu w zeszłym tygodniu.

Я ему заплатил на прошлой неделе.

W zeszłym miesiącu zmieniłem adres.

Я сменил адрес в прошлом месяце.

Spotkaliśmy się w zeszłym tygodniu.

- Мы встретились на прошлой неделе.
- Мы познакомились на прошлой неделе.

Kupiłem to w zeszłym roku.

- Я купил это в прошлом году.
- Я купила это в прошлом году.

Gdzie mieszkałeś w zeszłym roku?

- Где вы жили в прошлом году?
- Где ты жил в прошлом году?

W zeszłym roku powtórzyliśmy wynik

В прошлом году мы воспроизвели результат

Zrobiliśmy to w zeszłym tygodniu.

Мы сделали это на прошлой неделе.

W zeszłym roku sporo padało.

В прошлом году было много дождей.

Gdzie pracowałeś w zeszłym roku?

Где вы работали в прошлом году?

Mieliśmy wiele śniegu w zeszłym roku.

В прошлом году у нас было много снега.

Mieliśmy wiele deszczu w zeszłym roku.

В прошлом году было много дождей.

Szpital został otwarty w zeszłym miesiącu.

Больница открылась в прошлом месяце.

Spotkałem ją zimą w zeszłym roku.

- Я встретил её зимой прошлого года.
- Я встретил её прошлой зимой.

W zeszłym roku miał długie włosy.

Его волосы были длинными в прошлом году.

Byłem w Bostonie w zeszłym roku.

В прошлом году я был в Бостоне.

W zeszłym miesiącu byłem w Londynie.

В прошлом месяце я была в Лондоне.

W zeszłym tygodniu nie byłem zajęty.

Я не был занят на прошлой неделе.

Byłem w zeszłym tygodniu w Bostonie.

Я был в Бостоне на той неделе.

Byłem bardzo zajęty w zeszłym tygodniu.

Я был очень занят на прошлой неделе.

Tom zrobił to w zeszłym roku.

Том сделал это в прошлом году.

Mieszkałem w zeszłym roku w Bostonie.

В прошлом году я жил в Бостоне.

W zeszłym miesiącu było bardzo zimno.

В прошлом месяце было очень холодно.

To się stało w zeszłym tygodniu.

Это случилось на прошлой неделе.

W zeszłym roku zmarł na raka.

Он умер от рака в прошлом году.

W zeszłym miesiącu odcięli mi telefon.

Телефонная компания отключила меня в прошлом месяце.

Była w Ameryce w zeszłym miesiącu.

Она была в прошлом месяце в Америке.

W zeszłym tygodniu byliśmy bardzo zajęci.

На прошлой неделе мы были очень заняты.

W zeszłym roku byłem w Londynie.

Мы ездили в Лондон в прошлом году.

Stało się to w zeszłym roku.

Это случилось в прошлом году.

Tom dużo podróżował w zeszłym roku.

В прошлом году Том много путешествовал.

- Jestem zadowolony, że Tobie pomogłem w zeszłym tygodniu.
- Jestem zadowolona, że Tobie pomogłam w zeszłym tygodniu.

- Я рад, что помог тебе на прошлой неделе.
- Я рад, что помог вам на прошлой неделе.

Byłem odwiedzić jego siostrę w zeszłym tygodniu.

Я ездил повидать его сестру на прошлой неделе.

W zeszłym tygodniu zacząłem uczyć się chińskiego.

Я начал учить китайский на прошлой неделе.

Myślałem, że zrobiłeś to w zeszłym tygodniu.

- Я думал, ты сделал это на прошлой неделе.
- Я думал, ты сделала это на прошлой неделе.
- Я думала, ты сделал это на прошлой неделе.
- Я думала, ты сделала это на прошлой неделе.

Ożenił się z Ann w zeszłym miesiącu.

Он женился на Энн в прошлом месяце.

Gdzie byłaś w zeszłym roku w sierpniu?

- Где ты был в августе прошлого года?
- Где ты был в прошлом году в августе?
- Где вы были в августе прошлого года?

Tom miał długie włosy w zeszłym roku.

В прошлом году у Тома были длинные волосы.

Tom przeczytał w zeszłym roku 30 książek.

В прошлом году Том прочитал тридцать книг.

W zeszłym tygodniu wspięli się na górę Fuji.

На прошлой неделе они взбирались на Фудзияму.

Poszedłem zobaczyć swoją starszą siostrę w zeszłym tygodniu.

Я ездил повидаться с его старшей сестрой на прошлой неделе.

W zeszłym miesiącu nasza dwudziestopięcioletnia córka urodziła dziewczynkę.

В прошлом месяце наша двадцатипятилетняя дочь родила девочку.

W zeszłym semestrze Tom nie zdał z francuskiego.

Том завалил французский в прошлом семестре.

Tom i Mary pobrali się w zeszłym miesiącu.

Том и Мэри поженились в прошлом месяце.

Byliśmy z Tomem bardzo zajęci w zeszłym tygodniu.

Мы с Томом были очень заняты на прошлой неделе.

Tom w zeszłym miesiącu rozwiódł się z żoną.

Том развелся с женой в прошлом месяце.

To jest zdjęcie, które zrobiłem w zeszłym tygodniu.

Это фотография, которую я сделал на прошлой неделе.

Tom szuka pracy odkąd stracił poprzednią w zeszłym roku.

Том искал новую работу с тех пор, как потерял предыдущую в прошлом году.

W zeszłym roku po raz pierwszy pojechaliśmy na Hawaje.

В прошлом году мы впервые были на Гавайях.

Firma, dla której kiedyś pracował, ogłosiła w zeszłym miesiącu bankructwo.

Компания, в которой он раньше работал, обанкротилась в прошлом месяце.

Nie wiem nic, oprócz tego, że wyjechała w zeszłym tygodniu.

Я знаю только, что она уехала на прошлой неделе.

Mam w tym roku mniej uczniów w mojej klasie niż w zeszłym roku.

- В этом году у меня в классе меньше учеников, чем в прошлом.
- В этом году в моём классе меньше учеников, чем в прошлом.