Translation of "Wyglądać" in Russian

Wyglądać żywo.

- Поживей!
- Поторапливайся.
- Поторапливайтесь.

Założyłem je, żeby wyglądać mądrze,

Я надел их, чтобы казаться умным,

Które może wyglądać jak woda.

и это может выглядеть как вода.

Nie chcę wyglądać na natarczywego.

- Я не хочу показаться нахрапистым.
- Я не хочу показаться настырным.
- Я не хочу показаться назойливым.

Tom próbował wyglądać na zajętego.

Том старался выглядеть занятым.

Jak będzie wyglądać przyszłość miast?

- Как будут выглядеть будущие города?
- На что будут похожи города будущего?

Mogą być kolczaste, mogą wyglądać gładko.

Она то покрывается иголками, то становится гладкой.