Translation of "Wiedziała" in Russian

- Wiedziała od początku.
- Cały czas wiedziała.
- Od razu wiedziała.

Она знала это с самого начала.

Mówi, jakby wiedziała wszystko.

Она говорит так, как будто всё знает.

Nie wiedziała co robić.

Она не знала, что делать.

- Nie wiedziała, że ​​wyszła za potwora.
- Nie wiedziała, że ​​poślubiła potwora.

Она не знала, что вышла замуж за чудовище.

Nie wiedziała, co ma jemu powiedzieć.

Она не знала, что ему сказать.

Tom nie chciał, żeby Mary wiedziała.

Том не хотел, чтобы Мэри узнала.

Nie ma możliwości, by o tym wiedziała.

Не может быть, чтобы она об этом знала.

Tom nie chciał, żeby Maria wiedziała co zrobił.

Том не хотел, чтобы Мэри знала о том, что он сделал.

Zachowywała się, jakby nic o tym nie wiedziała.

Она вела себя так, будто ничего об этом не знает.

Gdyby wiedziała, że tu jestem, natychmiast by przyszła.

Если бы она знала, что я здесь, она сразу бы пришла.

Tom nie chciał, żeby Mary wiedziała, że jest bogaty.

- Том не хотел, чтобы Мэри знала, что он богат.
- Том не хотел, чтобы Мэри знала, что он богатый.

Był wtedy jedyną bliską mi osobą, która o tym wiedziała.

В то время только он и знал.

Tom chciałby, by Mary wiedziała, że on nie planuje prosić jej o rękę.

Том хочет, чтобы Мэри знала, что он не собирается делать ей предложение.