Translation of "Spróbujmy" in Russian

Spróbujmy!

Попробуем!

Spróbujmy.

Вот так.

Spróbujmy.

- Давай попробуем.
- Давайте попробуем.

- Spróbujmy coś.
- Spróbujmy czegoś.
- Wypróbujmy coś.

- Давайте что-нибудь попробуем!
- Давайте что-нибудь попробуем.

Spróbujmy coś.

- Давайте попробуем!
- Посмотрим-ка.
- Эх, ухнем!

Spróbujmy jeszcze raz.

Ладно, давайте еще раз.

Spróbujmy rozwiązać zagadkę.

Давайте попробуем отгадать загадку.

Spróbujmy czegoś innego.

- Давайте попробуем что-нибудь другое.
- Давайте попробуем что-нибудь ещё.

Spróbujmy coś zrobić!

Давайте что-нибудь попробуем!

Okej, no to spróbujmy!

Давайте попробуем!

To może być trudne. Spróbujmy.

Это может быть сложно. Но давайте попробуем.

Okej, spróbujmy. Usunę trochę wiórów.

Хорошо, попробуем. Снимем стружку.

No dobrze, spróbujmy. Odłóżmy pochodnię.

Ладно, попробуем. Идем. Положим факел.

Spróbujmy jeszcze raz tam dotrzeć.

Попробуем еще раз доехать до него.

Spróbujmy więcej tego nie robić.

- Давай постараемся больше этого не делать.
- Давайте постараемся больше этого не делать.

Zostawmy motor i spróbujmy znaleźć cień.

Давайте бросим мотоцикл и попробуем найти тень.

Spróbujmy szczęścia na jednym z tych drzew.

Давайте попытаем удачу с деревьями.

Więc chcecie użyć kory z brzozy? Okej, spróbujmy.

Так вы хотите использовать кору от березы? Хорошо, попробуем.

To da mi trochę światła. Spróbujmy teraz znaleźć tego węża.

Это даст мне немного света. Давайте попробуем найти эту змею.

Spróbujmy wspiąć się po klifach, by dostać się w głąb lądu.

Попробуем подняться на скалы, чтобы добраться до мыса.

Spróbujmy wspiąć się po klifach, by dostać się w głąb lądu.

Попробуем подняться на скалы, чтобы добраться до мыса.