Translation of "Plotka" in Russian

- Plotka okazała się być fałszywa.
- Plotka okazała się nieprawdą.

Слух оказался ложным.

Plotka okazała się prawdą.

Слух подтвердился.

Niestety, ta plotka jest prawdziwa.

К сожалению, этот слух верен.

Natychmiast rozeszła się plotka, że biorą ślub.

Слухи о том, что они скоро поженятся, распространились тут же.

Zastanawiam się czy ta plotka jest prawdziwa.

Интересно, правдив ли этот слух.

- Plotka już się rozeszła.
- Pogłoska już się rozeszła.

Слух уже распространился.

- Wieść szybko się rozniosła.
- Plotka szybko się rozniosła.

Слух быстро распространился.

- Krąży pogłoska, jakoby miał zrezygnować.
- Chodzi plotka o jego nadchodzącej dymisji.

Распространяются слухи о том, что я выхожу в отставку.