Translation of "Bałem" in Russian

Bałem się.

- Я был напуган.
- Я была напугана.

Tak się bałem!

- Как я боялся!
- Как мне было страшно!

Nie bałem się.

- Я не боялся.
- Я не боялась.

Zawsze bałem się lekarzy.

- Я всегда боялся врачей.
- Я всегда боялся докторов.

Wcale się nie bałem.

- Я вовсе не испугался.
- Я совсем не испугался.
- Я совершенно не испугался.
- Я нисколько не испугался.

Sam wiele razy się bałem.

Я? Много раз!

Nigdy się tak nie bałem.

Мне ещё никогда не было так страшно.

Ale ja się nie bałem.

Но мне не было страшно.

Bałem się o jej bezpieczeństwo.

Я боялся за её безопасность.

Bałem się, że się zgubię w ciemności.

Я боялся заблудиться в темноте.

Bałem się nawet pomyśleć o pająku, który uciekł pod łóżko.

Я боялся даже думать о пауке, который заполз под кровать.