Translation of "Uważacie" in Portuguese

Jak uważacie?

O que acha?

Uważacie, że najlepiej zostawić włączone światło,

Acha que o melhor a fazer é deixar isto aceso

Jak uważacie, gdzie znajdziemy więcej tych stworzeń?

Onde acha que encontraremos mais bicharocos?

Jak uważacie, gdzie znajdziemy więcej tych potworów?

Onde acha que encontraremos mais bicharocos?

Uważacie, że lepszym pomysłem jest obóz w jaskini?

Acha que é melhor acampar na caverna?

Więc uważacie, że powinienem pobiegać, by się ogrzać?

Então quer que eu corra para aquecer?

Więc uważacie, że zachód jest w tę stronę,

Acha que o oeste é por aqui,

Więc uważacie, że powinniśmy zostać i spróbować rozpalić ogień?

Então acha melhor parar e acender a fogueira?

Więc uważacie, że najlepiej wykonać trawers Pałkiewicza? No to chodźmy.

Então, acha que o melhor a fazer é usar a corda para atravessar. Certo, vamos a isso.

Więc uważacie, że zachód jest tam, w kierunku tych głazów?

Acha que o oeste é na direção dos pedregulhos.

W jaki sposób mamy spróbować go złapać? Uważacie, że najlepiej zostawić włączone światło,

Qual será a melhor estratégia para tentar capturá-la? Acha que o melhor a fazer é deixar isto aceso