Translation of "Spróbuję" in Portuguese

Spróbuję.

Tentarei.

- Spróbuję ponownie.
- Spróbuję jeszcze raz.

Tentarei outra vez.

Chętnie tego spróbuję.

Não te importes que o faça.

Ale spróbuję, chodźmy.

Mas vamos nessa.

Chyba spróbuję przejść tędy.

Acho que vou tentar descer isto.

Spróbuję jeszcze raz, dziękuję.

Vou tentar de novo, obrigado.

Spróbuję nie rozpamiętywać przeszłości.

Eu vou tentar não permanecer no passado.

Spróbuję strząsnąć trochę krwi w dłonie.

Quero que o sangue chegue às mãos.

Spróbuję z niej zrobić kamizelkę ratunkową.

Quero fazer algo parecido a um colete salva-vidas.

Jeśli mi pomożesz, spróbuję jeszcze raz.

Se você me ajudar, tentarei de novo.

Spróbuję go złapać, nim wejdzie do dziury.

Vamos apanhá-lo antes de entrar no buraco.

Albo spróbuję go złapać za ogon, trzymając się z dala od głowy.

Ou tento agarrar a cauda e mantenho-me longe da cabeça.

Albo spróbuję go złapać za ogon, trzymając się z dala od głowy.

Ou tento agarrar a cauda e mantenho-me longe da cabeça.