Translation of "Błędów" in Portuguese

Czy robię wiele błędów?

- Cometo muitos erros?
- Eu cometo muitos erros?

Tom popełnił wiele błędów.

Tom cometeu muitos erros.

Ale wtedy popełniałem wiele błędów.

Mas, nessa altura, estava a cometer muitos erros.

Koniec pobłażania dla twoich błędów.

Não vou perdoar seus erros novamente.

Nie bój się popełniać błędów.

- Não tenha medo de errar.
- Não tenha medo de cometer erros.

Nie szukaj błędów w innych.

Não tente encontrar faltas nos outros.

Większość developerów nienawidzi debugowania; więcej zabawy w tworzeniu błędów, niż ich poprawianiu.

A maioria dos desenvolvedores odeia debugar; é mais divertido criar bugs do que corrigi-los.

Ekspert to ktoś, kto zna kilka najgorszych błędów, które można popełnić i wie jak ich uniknąć.

Um esperto é alguém que conhece alguns dos piores erros que podem ser cometidos em seu campo, e sabe como evitá-los.

Jedynym sposobem na zmniejszenie ilości błędów w Tatoeba byłoby przekonanie ludzi, żeby tłumaczyli tylko na ich języki natywne.

Uma maneira de diminuir o número de erros no Corpus Tatoeba seria encorajar as pessoas a traduzir apenas em suas línguas nativas.