Translation of "Wypłynęła" in Japanese

Zobaczyłem, jak wypłynęła z legowiska, ledwo żywa.

‎彼女は巣穴から押し流され ‎弱り果てていた

Ale nie zrobiła tego. Wypłynęła na mojej ręce na powierzchnię.

‎だが海面に着いても ‎手を離れようとしない

Ale kiedy otworzyłem kran od prysznica, wypłynęła z niego tamta czarna bulgocząca ciecz.

だがシャワーの蛇口を捻ろうとした瞬間、あの黒い泡立った液体が流れてきた。