Translation of "Współczesna" in Japanese

Sztuka współczesna mnie nie interesuje.

私は現代美術には全く興味がない。

Współczesna Japonia jest na prostej drodze do samounicestwienia, prawda?

今の日本は自滅へのみちを突き進んでいますよね。

Współczesna cywilizacja oparta jest na fundamencie nauki i edukacji.

現代文明は科学と教育の基盤の上に成り立っている。