Translation of "Traktują" in Japanese

Jego sąsiedzi traktują go podejrzliwie.

近所の人達は彼を疑わしく思っている。

Poważnie traktują edukację swoich dzieci.

彼らは子供の教育に熱心だ。

Pracownicy traktują słowa prezesa jak prawdę objawioną.

社員は皆社長の言を金科玉条としている。

Ostatnio rodzice traktują dzieci bardziej jak dorosłych, dzieci dysponują niespotykaną wcześniej swobodą życiowych wyborów.

この頃、親たちは子供たちを以前よりもっと大人として扱い、子供には自分で人生上の選択をする自由が今まで以上に与えられている。