Translation of "Radzić" in Japanese

Będą musiały radzić sobie same.

‎独り立ちする時が来た

Jak radzić sobie z obowiązkami podczas depresji.

うつの時にどうしたらやるべきことを 仕上げられるかです

Nie umiem sobie radzić w świecie biznesu.

私は実業界ではうまくやっていけない。

Niewiele rządów potrafi radzić sobie z gospodarką.

経済をうまく運営できる政府は少ない。

On nie umie radzić sobie z trudnymi sytuacjami.

彼は困難な事態に対処することが出来ない。

Dyktator bezskutecznie próbował radzić sobie z niewygodną sytuacją.

独裁者はその厄介な状況に対処しようとしたが、どうにもならなかった。

I pomagają radzić sobie z przeciwnikami i całą sytuacją.

そしてまた試合や状況を管理しようとします

W mojej pracy muszę radzić sobie ze wszystkimi typami ludzi.

私の仕事では、私はすべての種類の人々を取り扱わなければならない。

Nikt nie nauczył mnie, jak sobie radzić z obowiązkami, kiedy mam depresję.

うつの時に仕事を進める方法を 誰も教えてくれなかったからです

Gdy moja najmłodsza siostra zaczęła sobie radzić w życiu, byłem wściekły z zazdrości.

一番下の妹が出世したとき私は我を忘れて嫉妬した。

Ich ilość zaczyna ją przytłaczać, nie jest pewna, co robić i jak sobie z nimi radzić.

‎彼女は大群に圧倒され ‎どうしたらいいか分からない

Ważne jest, aby zapobiegać migrenom na co dzień, a nie radzić sobie z nimi, kiedy wystąpią.

偏頭痛がおこったときに対処するだけではなく、普段の生活のなかで、偏頭痛をなるべく防いでいくのも大事なことです。