Translation of "Prośbie" in Japanese

Wprost odmówiła mojej prośbie.

彼女は私の申し出を素っ気なく断った。

Musiałem odmówić jego prośbie.

私は彼の申し込みを断らざるを得なかった。

Bez ogródek odmówił jej prośbie.

彼は彼女の頼みをけんもほろろに断った。

- Odmawiam jego prośbie.
- Odrzucam jego żądanie.

- 彼の要求を拒絶する。
- 彼の願いを断りました。

Trudno mi było odmówić jego prośbie.

私にとって彼の要求を断るのは困難だった。

Przyszedł do mnie po prośbie i zapytał o pożyczkę.

彼は私のところへぺこぺこして借金を頼みに来た。