Translation of "Pomyłkę" in Japanese

Przez pomyłkę założył cudzy kapelusz.

彼は間違って自分のでない帽子をかぶってしまった。

Przez pomyłkę zabrałem twój parasol.

君のかさを間違えて持って行った。

Przez pomyłkę zabrałem jego parasol.

私は間違って彼の傘を持ってきてしまった。

Przez pomyłkę wszedłem do czyjegoś pokoju.

間違えて人の部屋に入った。

Przez pomyłkę wsypał sól do kawy.

彼は間違ってコーヒーに塩を入れた。

Ktoś przez pomyłkę włożył moje buty.

誰かが私の靴を間違ってはいてしまった。

Przez pomyłkę wsiadłem do złego autobusu.

ついうっかりしてバスを乗り間違えた。

Przepraszam, otworzyłem pański list przez pomyłkę.

あなたの手紙を間違ってあけてしまってすいませんでした。

- Uderzył mnie przez pomyłkę.
- Niechcący mnie walnął.

彼は間違って私を殴った。