Translation of "Niedziele" in Japanese

Pracuję w niedziele.

私は日曜日に働く。

Co robisz w niedziele?

- 日曜日に何をしますか。
- あなたは日曜日に何をしますか。

Nie pracujemy w niedziele.

我々は日曜日には働きません。

Pracuję nawet w niedziele.

日曜日でも、働きます。

Sklep jest zamknięty w niedziele.

その店は日曜日は閉まっている。

Często przychodził w niedziele pogadać.

彼は日曜日にはよく話しに来たものだった。

W niedziele jestem najbardziej zajęty.

日曜日は私が最も忙しい日だ。

W niedziele siedzę w domu.

日曜日は家にいます。

Jestem przeciwny pracy w niedziele.

我々は日曜日に働くのは反対だ。

Chodziłem w niedziele do kościoła.

昔は日曜日に教会へいったものでした。

Często w niedziele chodził do muzeum.

彼は日曜日にはよく美術館にいったものだ。

Mój ojciec uprawia ogród w niedziele.

私の父は日曜日に庭いじりをする。

Zwykle nie muszę pracować w niedziele.

- 私はふつう日曜日には働かなくてもよい。
- 普段私は日曜日に働かなくてもいい。

W niedziele nie chodzę do szkoły.

- 私は日曜日には学校に行かない。
- 私は日曜には学校へ行きません。

- Pracuję w niedzielę.
- Pracuję w niedziele.

私は日曜日に働く。

Ona w niedziele rzadko wychodzi z domu.

彼女は日曜日にはめったに外出しない。

Często chodził na ryby w pogodne niedziele.

天気の良い日曜には彼はよく釣りに行ったものだった。

Grywałem z nim w tenisa w niedziele.

私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。

Czy ten sklep jest otwarty w niedziele?

- この店は日曜に開いていますか。
- この店は日曜日に営業していますか。
- この店は日曜日にやっていますか。

Nie ma mnie w domu w niedziele.

私は日曜日に家にいることはありませんよ。

W niedziele zawsze graliśmy z ojcem w tenisa.

父と私は日曜日にはいつもテニスをしていた。

W niedziele po południu zwykle wychodzę po zakupy.

日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。

Kiedy byłem dzieckiem, często odwiedzałem go w niedziele.

子供のころ、日曜日によく彼を訪ねたものだ。

Kiedyś często grywałem z nim w tenisa w niedziele.

私は以前よく彼と日曜日テニスをしたものだ。

- W niedziele chodzę do kościoła.
- W niedzielę idę do kościoła.

日曜には私は教会に行く。