Translation of "Energii" in Japanese

To trochę energii.

エネルギーになった

Cóż za marnowanie energii!

何というエネルギーの浪費だ。

To człowiek pełen energii.

彼は活気のある人です。

Wciąż jest pełen energii.

彼はまだ元気盛んだ。

Giełda jest pełna energii.

株式市場は活況を呈している。

Dzieci są pełne energii.

子供たちは元気いっぱいだ。

Ciepło to forma energii.

熱はエネルギーの一種である。

On jest pełen energii.

彼は活力に満ち溢れている。

Zawsze jest pełen energii.

いつも彼は活力がみなぎっている。

I poznawać temat wykorzystywania energii.

私は環境発電の分野に 打ち込み始めました

Ale da mi trochę energii.

でもエネルギーだ

Brakuje energii słonecznej do fotosyntezy.

‎もう日光から ‎養分を得られない

Miałem wiele energii, by dawać.

‎次は息子に与える番だ

Jesteśmy w erze energii atomowej.

我々は今や原子力時代にある。

Masz więcej energii niż ja.

あなたは私より活力がある。

Musimy rozwijać zasoby energii odnawialnej.

私達は更新できるエネルギー源を開発しなければならない。

Ryba pełna dobrego białka, dobrej energii.

タンパク質にエネルギーだ

Zdecydowanie czuję, że potrzebuję więcej energii.

もっとエネルギーが必要だ

Zdecydowanie czuję, że potrzebuję więcej energii.

もっとエネルギーが必要だ

Świetnie, że chłopcy mają mnóstwo energii.

私は男の子は元気なのが良いと思う。

Energia słońca jest nowym źródłem energii.

太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。

Uranu używa się do produkcji energii atomowej.

ウラニウムは原子力製造に用いられる。

Dom jest ogrzewany za pomocą energii słonecznej.

その家は太陽エネルギーで暖房されている。

Dwie drużyny debatowały na temat energii jądrowej.

原子力について２つのチームが討論した。

Część hibernuje, a ich ciała zużywają minimum energii.

‎中には冬眠する動物もいる

To nie da mi dużo energii, ale trochę pomoże.

でも何かしらの足しには なるだろう

Odwracając swoje życie do góry nogami oszczędzają więcej energii.

上下逆さに生きることでも エネルギーを節約しています

Badania naukowe pochłaniają wiele energii, ale są tego warte.

研究は多くのエネルギーを必要とするが、研究はその努力に値するものである。

Poproszono mnie o opinię na temat oszczędzania źródeł energii.

エネルギー資源の確保について少し意見を述べるように頼まれた。

Ale jaja dla rozbitka prawie zawsze są świetnym źródłem energii.

でも おれらにとって― 卵はいいエネルギー源(げん)だ

Jednak musiałbym zebrać ich całe garście, aby uzyskać dużo energii.

でも エネルギーを得るには かなりの量を集めなきゃ

Będziemy korzystać z takich źródeł energii, jak słońce i wiatr.

私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。

Ale trzeba by zjeść ich dużo, by uzyskać znaczącą porcję energii.

でもエネルギーを得るには かなりの量を食べないとね

Zastanówmy się na spokojnie, w jakim stopniu zależymy od energii jądrowej.

我々がどのくらい原子力に頼っているか、落ち着いて考えてみよう。

To nie da mi dużo energii, ale trochę pomoże. Jeśli odetniesz trochę kory,

でも何かしらの足しには なるだろう 樹皮を取ってきた

Po trzecie, ochrona środowiska. Potrzebne są warunki życia opartego na modelu oszczędności energii i zasobów.

そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。

Ludzie nie wiedzą, że można faktycznie zjeść część jodły. To nie da mi dużo energii, ale trochę pomoże.

モミの木を食べていいのか 知らない でも何かしらの足しには なるだろう