Translation of "Dałoby" in Japanese

Dałoby się zorganizować jej występ w tym programie?

彼女がそのテレビ番組に出られるようにしていただけませんか。

Pomyślałem: „Ciekawe… czy dałoby się namierzyć coś pod wodą?”.

‎海でも生き物の軌跡を ‎たどれるだろうか

Ta zupa jest jakaś mdła. Może dałoby się dodać więcej soli...?

このスープ、ちょっと味が薄いよ。もう少し塩を足した方がいいんじゃないかな。