Translation of "Burza" in Japanese

- Będzie burza.
- Nadchodzi burza.

嵐になりそうです。

Burza ucichła.

嵐は静まった。

Będzie burza.

嵐になりそうです。

- W każdej chwili może przyjść burza.
- Idzie burza.

今にも嵐になりそうだ。

Burza spustoszyła wioskę.

あらしでその村はなぎ倒された。

Złapała nas burza.

我々は嵐に遭った。

Burza przyniosła wiele szkód.

嵐は多くの被害をもたらした。

Burza przewróciła potężne drzewo.

大きな木が嵐で倒れた。

Burza nie spowodowała żadnych zniszczeń.

嵐の被害は何もなかった。

Ogłoszono, że zbliża się burza.

嵐が接近していると発表された。

Nagle rozszalała się gwałtowna burza.

突然恐ろしい嵐がやってきた。

Na morzu była potężna burza.

海上では激しい嵐だった。

Zdaje się, że idzie burza.

嵐がやって来そうだ。

Burza zbliżała się do naszego miasta.

嵐が私たちの町に近づいていた。

Burza spowodowała przerwę w dostawie prądu.

嵐で停電した。

Grzmot oznacza, że burza jest blisko.

雷は、嵐が近づいている徴候だ。

Burza nie uspokajała się przez kilka godzin.

嵐は数時間おさまらなかった。

Gdyby nie burza przybylibyśmy na spotkanie na czas.

もし嵐でなかったら、会合に間に合っていただろうに。

W drodze powrotnej do domu złapała mnie burza.

私は家に帰る途中で嵐にあった。

Na szczęście po drodze nie złapała ich burza.

幸運な事に、彼らは途中で嵐に遭わなかった。

Prognoza pogody mówi, że jutro wieczorem będzie burza z piorunami.

天気予報は明日の晩は雷雨になると言っていた。