Translation of "Będą się" in Japanese

Wypadki będą się zdarzać.

- 人生に災難は付き物。
- 事故は起こるものだ。
- 事故は起こりがちなもの。
- 事故というのは起こるものだ。
- どうしても事故は起こるものだ。
- 不測の事態は起こるもの。

I w zimie będą się nimi żywić.

これで冬の間も 持ちこたえられる

Więc będą się ukrywać w różnych chłodnych miejscach.

生き物は涼しい場所に いるだろう

Ale zaniepokojone lub sprowokowane z pewnością będą się bronić.

脅威を感じた時に 自分を守るだけだ

Uważam, że mężczyźni i kobiety będą się różnić w tym względzie.

そこらへんは、男子と女子とでは違うんだってば。

Jeśli zrobisz coś tak głupiego, ludzie będą się z ciebie śmiać.

そんなばかな事をすれば、人に笑われますよ。