Translation of "Zagrożenie" in Italian

Niesie zagrożenie.

comporta pericoli.

To nadal poważne zagrożenie.

rimangono delle minacce pericolose.

Ale stanowi też zagrożenie.

ma porta anche pericoli.

Ale stado wyczuwa zagrożenie.

Ma il branco fiuta il pericolo.

Zagrożenie zostało w tyle.

Il pericolo è passato.

Ostrzeżenie. Zbliża się zagrożenie.

Un avvertimento. C'è un pericolo.

Uwaga na zagrożenie pożarowe.

- Fai attenzione al pericolo del fuoco.
- Faccia attenzione al pericolo del fuoco.
- Fate attenzione al pericolo del fuoco.

Osaczone zwierzę stwarza ogromne zagrożenie.

Niente di più pericoloso di un animale in trappola!

Więc trudno im dostrzec zbliżające się zagrożenie.

È difficile per loro accorgersi del pericolo.

Wampiry to nie jedyne zagrożenie. Lwy morskie też tu mieszkają.

I vampiri non sono l'unica minaccia. Qui vivono anche i leoni marini.

Cel jest już o krok... ale znów pojawia się zagrożenie.

Sono a un passo dall'acqua... ma un'altra minaccia incombe.

Generalna zasada jest taka, że im większy skorpion, tym mniejsze zagrożenie.

La pratica insegna che gli scorpioni più sono grandi e meno sono velenosi.

Jak twierdzi biolog dr. Wong Siew Te, nosorożec najgroźniejszy jest, gdy czuje zagrożenie.

Il biologo esperto della fauna selvatica Dr. Wong Siew Te dice che il rinoceronte è pericoloso se si sente minacciato.