Translation of "Zaczynają" in Italian

Ludzie zaczynają się przyglądać.

- Le persone stanno iniziando a fissare.
- Le persone stanno cominciando a fissare.
- La gente sta iniziando a fissare.
- La gente sta cominciando a fissare.

Wtedy zaczynają się wspaniałe rzeczy.

grandi cose possono succedere.

Ale problemy dopiero się zaczynają.

Ma i suoi problemi sono appena iniziati.

Powoli zaczynają cię obchodzić zwierzęta.

Lentamente, inizi a preoccuparti di tutti gli animali.

Liście zaczynają opadać w październiku.

L'autunno inizia a ottobre.

Testy zaczynają się w tym tygodniu.

Il test inizia questa settimana.

Powoli zaczynają nam się kończyć zasoby.

Le provviste cominciano a scarseggiare.

Zajęcia w szkole zaczynają się w następny poniedziałek.

La scuola comincia lunedì prossimo.

Ogromne połacie planety zaczynają zamarzać. Noce stają się dłuższe.

Vaste distese del pianeta iniziano a ghiacciarsi. La notte è sempre più lunga.

Następnie dwa ramiona pod spodem zaczynają powoli się poruszać,

E poi, due di quei tentacoli si muovono lentamente al di sotto,

Pierwsze jaja złożono prawie dwa miesiące temu, teraz zaczynają się wykluwać.

Le prime uova sono state deposte quasi due mesi fa, e ora iniziano a schiudersi.