Translation of "Szansę" in Italian

Straciłem kolejną szansę.

Ho perso un'altra occasione.

I zwietrzyły swoją szansę.

Hanno imparato che rappresenta un'opportunità.

Dali mu szansę uciec.

Gli hanno dato un'opportunità di fuga.

Dałem Tomowi kolejną szansę.

- Ho dato a Tom un'altra occasione.
- Diedi a Tom un'altra occasione.

Jak zmaksymalizować szansę na powodzenie?

E come si massimizzano le possibilità di un risultato positivo?

Daj mi jeszcze jedną szansę.

- Dammi un'altra occasione.
- Datemi un'altra occasione.
- Mi dia un'altra occasione.

Masz tylko jedną szansę na poprawną odpowiedź.

- Hai solo una possibilità di rispondere correttamente.
- Ha solo una possibilità di rispondere correttamente.
- Avete solo una possibilità di rispondere correttamente.

Teraz... nie podlega to dyskusji. Ciemność stwarza szansę.

Ora... non ci sono dubbi. L'oscurità offre opportunità...

Jeśli chcesz dać nam drugą szansę, wybierz „Spróbuj ponownie”.

Se vuoi fare un altro tentativo, scegli "riprova".

Która opcja daje nam największą szansę na zdobycie surowicy?

Quale sarà l'opzione migliore per reintegrare l'antidoto?

Ale dziś księżyc świeci jasno. Więc flamingi mają szansę.

Ma la luna splende stanotte. I fenicotteri hanno una possibilità.

Zagrajmy jeszcze partyjkę pokera. Chciałbym mieć szansę się odegrać.

- Facciamo un'altra mano a poker. Voglio un'occasione per recuperare i miei soldi.
- Facciamo un'altra mano a poker. io voglio un'occasione per recuperare i miei soldi.
- Facciamo un'altra mano a poker. Voglio un'occasione per recuperare il mio denaro.
- Facciamo un'altra mano a poker. Io voglio un'occasione per recuperare il mio denaro.

Która droga daje większą szansę na wydostanie się z tej kopalni?

quale percorso sarà il migliore per uscire dalla miniera?